Asi každý z nás se už s pojmem TRADIČNÍ ČÍNSKÁ MEDICÍNA (zkráceně TČM) setkal. Většinou si jej spojujeme s exotikou, tajemnými vývary z nosorožčího rohu a především s jehličkami zapíchanými po těle, ale tím často vědomosti končí. 
A informace se často hledají jen obtížně. Nejčastěji to jsou buď:

• Odborná pojednání, v nichž se to hemží slovy jako "stoupající jang jater" nebo "vnitřní vítr", jsou určena jen zasvěceným a normální člověk se v nich ani trochu nevyzná, a tudíž to nečte.
• Nahodilé útržky, u kterých ani není uvedené, že vycházejí ze systému TČM, a často jsou v nich chyby - typicky jsou to články v ženských magazínech typu "Věděli jste, že... můžete držet dietu pěti prvků a nebo podle barev?"
• Rozzuřené hřímání, že takovéhle čarodějnictví nemůže fungovat, je to seno a kozí bobky a naší vědě se to nelíbí, tudíž to neplatí, akupunktura nefunguje, všechno je to podvod a mělo by se to zakázat. 

Samozřejmě existují i stránky, jež vysvětlují srozumitelně a jednoduše a jsou určeny lidem, kteří se tradiční čínskou medicínou nezabývají, v minulém odstavci jsem trochu přeháněla. Chtěla bych se k nim připojit a do následujících článků vybrat především infomace, které budou k praktickému užitku a využitelné při odpovědné péči o vlastní zdraví. 

Pár postřehů na úvod

Molière